感设计网

拥有高质量内容的建筑设计与室内设计行业门户网站

上海虹桥展汇(PortMix Shanghai)

感谢隈研吾建筑事务所的分享 | Thanks for share of KENGO KUMA AND ASSOCIATES

中国 上海 | Shanghai China

上海虹桥展汇 ©Eiichi Kano
上海虹桥展汇 ©Eiichi Kano

毗邻上海虹桥机场43公顷的商业公园。办公大楼以“盒子”的形式展现,同时还有木结构和砖瓦房组成的“家”,两者巧妙而松散的融合为一体。

Located adjacent to Shanghai airport, Portmix is a 43ha (430,000m2) business park. The box-shaped workspaces within the ‘amenity’ section of the site are loosely united by a ‘House,’ a multi-purpose space filled with warm and intimate atmosphere.

 办公楼细部 ©Eiichi Kano
办公楼细部 ©Eiichi Kano
多功能空间 ©Eiichi Kano
多功能空间 ©Eiichi Kano
 多功能空间内部 ©Eiichi Kano
多功能空间内部 ©Eiichi Kano
 木材质的运用结合,同时也是隈研吾《 隈研吾的材料研究室》展会讲座举办地 ©Eiichi Kano
木材质的运用结合,同时也是隈研吾《 隈研吾的材料研究室》展会讲座举办地 ©Eiichi Kano

根据由水和竹子组成的亚洲背包和这个“家”,出现了与现有的商业公园不同,容纳人类的工作空间。

We aimed for a welcoming and relaxing workroom supported by a landscape, common in Asia, of water and bamboo, rather than a typical business office.

办公楼细部 ©Eiichi Kano
办公楼细部 ©Eiichi Kano
光影于建筑中产生巧妙的视觉效果 ©Eiichi Kano
光影于建筑中产生巧妙的视觉效果 ©Eiichi Kano
©Eiichi Kano
©Eiichi Kano

外壁由用特制的铁笔画的条纹和有随机图案的土墙覆盖,形成了能使人联想起中国水墨画的投影和摇曳的联系。

The exterior of the building is covered with an earthen wall, with stripes troweled at random widths. As a result, we were able to present a façade with a subtle and dynamic expression.

现代与古代的表现形式同时出现 ©Eiichi Kano
现代与古代的表现形式同时出现 ©Eiichi Kano
多功能空间细部 ©Eiichi Kano

中国 上海
2018年2月
办公室,多文化活动的建筑
431,201 m2
设计团队:寺崎豆、鲍梦娴、谢继进、陈威志* *前员工

Shanghai, China
2018.2
Office,Building for Multicultural Activities
431,201 m2
project team:Yutaka Terasaki,Mengxian Bao,Jijin Xie,Weizhi Chen* *Former staff

LEAVE A RESPONSE